Take It As It Comes

Time to live
Time to lie
Time to laugh
Time to dieTakes it easy, baby
Take it as it comes
Don’t move too fast
And you want your love to last
Oh, you’ve been movin’ much too fastTime to walk
Time to run
Time to aim your arrows
At the sunGo real slow
You like it more and more
Take it as it comes
Specialize in havin’ fun
Tempo di vivere,
Tempo di mentire,
Tempo di ridere,
Tempo di morirePrendila con calma, bimba
prendila come viene.
Non muoverti troppo in fretta
Se vuoi che il tuo amore duri
Finora ti sei mossa troppo in fretta.

Tempo di camminare,
Tempo di correre
Tempo di puntare le tue frecce
sul sole

Vacci piano davvero
E gradirai sempre un po’ di più
Prendila come viene
Specializzati nel spassarsela.

 

-Take It As It Comes by The Doors-

 

Non puoi venire? Non venire.

Non puoi rispettare l’impegno? Non ti preoccupare.

Non puoi accompagnarmi? Non lo fare.

Non puoi pagarmi? Non farlo.

It’s ok, I love you anyway.

You cannot come? Do not come.
You cannot fulfill your commitment? Don’t worry.
You cannot come with me? Don’t do it then.
You cannot pay… Don’t pay.
It’s ok, I love you anyway.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...